Polityka Prywatności

Ostatnia aktualizacja: 2 czerwca 2026

1. Kim Jesteśmy

ZATO to osobista aplikacja do zarządzania samochodem, obsługiwana przez Zira Software, która pomaga śledzić wydatki, zarządzać przypomnieniami o serwisie i komunikować się z innymi kierowcami. Zobowiązujemy się chronić Twoją prywatność i przetwarzać Twoje dane w sposób przejrzysty.

2. Co Zbieramy

Zbieramy informacje niezbędne do świadczenia naszych usług:

  • Informacje o koncie: Twoje imię i nazwisko oraz adres e-mail, podane podczas logowania się za pomocą Google.
  • Dane pojazdu: Marka, model, rok, tablica rejestracyjna, rodzaj paliwa, kolor i odczyty licznika, które wprowadzasz.
  • Dane finansowe: Zapisy wydatków (kwoty, daty, kategorie) wprowadzane ręcznie.
  • Daty przypomnień: Daty wygaśnięcia usług (przegląd techniczny, ubezpieczenie, winieta) wprowadzasz.
  • Preferencje: Waluta, jednostka dystansu, język, strefa czasowa i ustawienia prywatności (takie jak anonimowy tryb czatu).
  • Wiadomości: Wiadomości czatu wymieniane z innymi kierowcami za pośrednictwem aplikacji.
  • Dane moderacyjne: Jeśli zgłosisz innego użytkownika, przechowujemy powód i wszelkie notatki, które podasz. Jeśli Twoje konto otrzymuje zgłoszenia, przechowujemy liczbę ostrzeżeń i ewentualne aktywne ograniczenia czatu.
  • Analizy: Zbieramy anonimowe dane użytkowania (widoki ekranu, czas trwania sesji, otwarcia aplikacji, model urządzenia, wersja systemu operacyjnego) przez Firebase Analytics (Google), aby zrozumieć, jak aplikacja jest używana i ją ulepszać. Te dane nie identyfikują Cię osobiście.

3. Czego NIE Zbieramy

Nie zbieramy, nie przechowujemy ani nie przesyłamy:

  • Lokalizacji GPS Twojego urządzenia ani pozycji w czasie rzeczywistym
  • Twoich kontaktów, historii połączeń ani wiadomości SMS
  • Historii przeglądania ani zachowań poza aplikacją
  • Danych biometrycznych jakiegokolwiek rodzaju
  • Treści Twoich wydatków lub wiadomości do celów reklamowych

4. Jak Wykorzystujemy Twoje Dane

Twoje dane są wykorzystywane do obsługi i ulepszania aplikacji:

  • Wyświetlanie Twoich samochodów, wydatków i przypomnień w Twoim koncie
  • Wysyłanie powiadomień push o przypomnieniach o usługach, które skonfigurowałeś
  • Umożliwienie innym użytkownikom ZATO odnalezienia i skontaktowania się z Tobą przez tablicę rejestracyjną (tylko gdy włączysz opcję 'Pozwól na kontakt' na pojeździe)
  • Dopasowywanie wiadomości czatu między kierowcami
  • Egzekwowanie standardów społeczności — zgłoszenia przesyłane przez użytkowników są przeglądane w celu utrzymania bezpiecznego środowiska
  • Rozumienie zbiorczych wzorców użytkowania przez anonimowe analizy w celu ulepszania aplikacji

5. Udostępnianie Danych

Nie sprzedajemy, nie wynajmujemy ani nie udostępniamy Twoich danych osobowych stronom trzecim do celów marketingowych. Jedyną informacją widoczną dla innych użytkowników ZATO jest tablica rejestracyjna Twojego samochodu — i tylko wtedy, gdy wyraźnie włączyłeś opcję 'Pozwól na kontakt' dla tego pojazdu. Jeśli włączysz anonimowy tryb czatu, Twoje imię i awatar są ukryte przed innymi użytkownikami. Do obsługi aplikacji używamy następujących usług zewnętrznych:

  • Supabase: baza danych i dostawca uwierzytelniania
  • Google Firebase (analityka i wiadomości): anonimowe analizy użytkowania i powiadomienia push
  • RevenueCat: zarządzanie subskrypcjami

Każdy dostawca przetwarza Twoje dane zgodnie z własnymi warunkami prywatności i naszymi umowami dotyczącymi przetwarzania danych.

6. Bezpieczeństwo Danych

Traktujemy bezpieczeństwo danych poważnie. Twoje dane są przechowywane w zabezpieczonej chmurze bazodanowej z politykami bezpieczeństwa na poziomie rekordów zapewniającymi, że każdy użytkownik może uzyskać dostęp tylko do swoich własnych danych. Wszystkie dane w tranzycie są szyfrowane za pomocą TLS.

7. Przechowywanie Danych

Przechowujemy Twoje dane, dopóki Twoje konto jest aktywne. Jeśli zażądasz usunięcia konta, usuniemy je i wszystkie powiązane dane w ciągu 30 dni. Aby zażądać usunięcia, skontaktuj się z nami pod adresem hello@getzato.com.

8. Twoje Prawa

W zależności od Twojej lokalizacji możesz mieć prawo do:

  • Dostępu do danych osobowych, które przechowujemy na Twój temat
  • Żądania sprostowania nieprawidłowych danych
  • Żądania usunięcia Twoich danych
  • Sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych lub jego ograniczenia
  • Rezygnacji ze zbierania danych analitycznych (pisząc do nas na hello@getzato.com)

Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, skontaktuj się z nami pod adresem hello@getzato.com.

9. Ograniczenie wiekowe

ZATO jest przeznaczone dla użytkowników w wieku 18 lat i starszych. Aplikacja obejmuje zarządzanie pojazdami i komunikację między kierowcami, co wymaga, aby użytkownik był w wieku umożliwiającym legalne prowadzenie pojazdów. Nie gromadzimy świadomie informacji osobistych od osób poniżej 18 roku życia. Jeśli uważasz, że ktoś poniżej 18 lat zarejestrował się, niezwłocznie skontaktuj się z nami pod adresem hello@getzato.com.

10. Zmiany tej polityki

Od czasu do czasu możemy aktualizować tę Politykę Prywatności. Poinformujemy Cię o wszelkich istotnych zmianach za pośrednictwem aplikacji lub e-mailem. Kontynuowanie korzystania z aplikacji po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację zaktualizowanej polityki.

11. Kontakt

W razie jakichkolwiek pytań dotyczących tej Polityki Prywatności, prosimy o kontakt pod adresem: hello@getzato.com