Условия за ползване
Последно актуализирано: 2 юни 2026 г.
1. Приемане на условията
Сваляйки, инсталирайки или използвайки приложението ZATO, вие се съгласявате да бъдете обвързани с тези Условия за ползване. Ако не сте съгласни с тези условия, не използвайте приложението.
2. Използване на приложението
ZATO е персонално приложение за управление на превозно средство, което ви позволява да следите разходите, управлявате напомняния за обслужване и комуникирате с други водачи. Съгласявате се да използвате приложението само за неговите предназначени цели и в съответствие с приложимите закони. Приложението е предназначено за потребители на възраст 18 и повече години.
3. Потребителски акаунти
Трябва да влезете с валиден Google акаунт, за да използвате ZATO. Вие сте отговорни за поддържане на сигурността на вашия акаунт и за всяка дейност, която се случва под него. Уведомете ни незабавно на hello@getzato.com, ако подозирате неоторизиран достъп.
4. Данни за превозното средство и съобщения
Можете да споделяте регистрационния номер на автомобила си с други потребители на ZATO, за да им позволите да се свържат с вас. Ако активирате тази функция, се съгласявате да получавате съобщения от други потребители. Можете да активирате анонимен режим на чат, за да скриете името си и снимката си от други потребители. Вие сте единствено отговорни за точността на данните за автомобила, които въвеждате, и за съдържанието на изпратените съобщения. ZATO Chat е предназначен изключително за легитимна комуникация от водач към водач относно ситуации с превозни средства.
5. Забранени употреби
Не може да използвате ZATO за:
- Преследване, заплашване, сплашване или злоупотреба с други потребители
- Предаване на спам, зловреден софтуер или незаконно съдържание
- Използване на чат функцията за реклама, покана или лични спорове, несвързани с превозни средства
- Опит да се получите неоторизиран достъп до нашите системи или до данните на други потребители
- Обратно инженерство или копиране на която и да е част от приложението
- Подаване на фалшиви или злонамерени доклади срещу други потребители
- Нарушаване на което и да е приложимо законодателство или регулация
Нарушенията могат да доведат до незабавно спиране на акаунта или постоянно закриване.
6. Модерация на чата и прилагане
За да поддържаме безопасна и уважителна общност, ZATO функционира с автоматизирана система за модерация:
- Докладване: Всеки потребител може да докладва разговор чрез менюто ⋮ на екрана за чат. Докладите са анонимни за докладвания потребител.
- Предупреждения: Всеки уникален потребител, който ви докладва, се брои като едно предупреждение срещу вашия акаунт. Предупрежденията се натрупват.
- Автоматични ограничения: Достигането на 3 предупреждения води до 30-дневно ограничение за чата. 6 предупреждения водят до 90 дни. 9 или повече предупреждения водят до 1-годишно ограничение. По време на ограничение, не може да изпращате или получавате чат съобщения независимо от вашия абонаментен план.
- Обжалвания: Ако смятате, че ограничение е наложено неправомерно, свържете се с нас на hello@getzato.com. Проверяваме всички обжалвания и може да премахнем или коригираме ограниченията по наша преценка.
- Ръчно действие: Запазваме правото да ограничим или окончателно закрием всеки акаунт по всяко време, ако установим, че услугата се използва неправилно, без предварително уведомление.
7. Аналитика
ZATO използва Firebase Analytics (Google) за събиране на анонимизирани данни за употреба, като прегледи на екрани, продължителност на сесията и информация за устройството. Тези данни ни помагат да разберем как се използва приложението и да подобрим изживяването. Те не ви идентифицират лично и не се използват за реклама. Можете да откажете събирането на аналитични данни, като ни пишете на hello@getzato.com.
8. Интелектуална собственост
Цялото съдържание, дизайн, код и търговски марки в ZATO са собственост на Zira Software и са защитени от приложимите закони за интелектуална собственост. Не може да възпроизвеждате, разпространявате или създавате производни произведения без нашето изрично писмено разрешение.
9. Отказ от отговорност
ZATO се предоставя 'както е' без никакви гаранции. Не гарантираме, че приложението ще бъде непрекъснато, без грешки или че въведените данни никога няма да бъдат загубени. Напомнянията за услуги и следенето на разходи са инструменти, които да ви помогнат — те не заменят професионалния съвет.
10. Ограничаване на отговорността
До максимално позволената от закона степен, Zira Software не носи отговорност за каквито и да е непреки, случайни, специални или последващи щети, произтичащи от вашето използване или неспособност за използване на ZATO, дори ако сте били предупредени за възможността от такива щети.
11. Промени в условията
Може да актуализираме тези Общи условия от време на време. Ще ви уведомим за значителни промени чрез приложението или по имейл. Продължаването на използването на ZATO след влизане в сила на промените представлява вашето съгласие с ревизираните условия.
12. Абонаменти и плащания
ZATO предлага опционален платен абонамент (ZATO Pro, таксуван месечно или годишно), който отключва допълнителни функции. Абонаментите се таксуват чрез вашия акаунт в Apple App Store или Google Play, на цената, показана в момента на покупката. Абонаментът ви се подновява автоматично за същия период, освен ако не изключите автоматичното подновяване поне 24 часа преди края на текущия период. Можете да управлявате или отмените абонамента си по всяко време в настройките на акаунта си в App Store или Google Play. Плащанията се обработват от Apple или Google — ние никога не получаваме и не съхраняваме данните на платежната ви карта. Освен когато се изисква от закона или от политиките на съответния магазин за приложения, таксите за абонамент не подлежат на възстановяване. Ако се предлага безплатен пробен период, той автоматично се превръща в платен абонамент, освен ако не го отмените преди края му.
13. Контакт
Ако имате въпроси за тези Общи условия, моля, свържете се с нас на: hello@getzato.com